Salman Rushdie y Anne Carson entre los finalistas del Premio Nacional del Libro en EU 
Los ganadores en distintas categorías serán anunciados el próximo 20 de noviembre.
- Redacción AN / HG
Las memorias de Salman Rushdie, Knife, y la novela histórica revisionista de Percival Everett, James, están entre los finalistas de la 75ta entrega anual del Premio Nacional del Libro. Otros nominados incluyen a la autora y cineasta Miranda July por su novela explícita sobre la mediana edad, All Fours, y la célebre poeta canadiense Anne Carson por Wrong Norma.
El martes, la Fundación Nacional del Libro anunció a los finalistas en ficción, no ficción, literatura juvenil, poesía y libros traducidos. Los jueces de cada categoría redujeron las listas de 10 semifinalistas dadas a conocer el mes pasado a cinco selecciones finales. Los ganadores serán anunciados durante una cena el 20 de noviembre en Manhattan, donde se entregarán premios honoríficos a la novelista Barbara Kingsolver y al editor y activista W. Paul Coates.
En ficción, están nominadas, además de Perciva Everett, la primera colección de cuentos de Pemi Aguda, Ghostroots; la primera novela de Kaveh Akbar, Martyr!, My Friends de Hisham Matar, una novela del autor de las memorias ganadoras del Premio Pulitzer “The Return”.
Knife: Meditations After an Attempt Murder de Rushdie es finalista de no ficción, junto con Soldiers and Kings: Survival and Hope in the World of Human Smuggling, de Jason De León, Circle of Hope: A Reckoning with Love, Power, and Justice in an American Church, de Eliza Griswold, Unshrinking: How to Face Fatphobia de Kate Manne y Whiskey Tender, de Deborah Jackson Taffa.
La lista de poesía incluye Wrong Norma, de Carson; (…) de Fady Joudah; la colección debut de m.s. RedCherries, Mother; Modern Poetry, de Diane Seuss y Something About Living de Lena Khalaf Tuffaha. En literatura juvenil, los finalistas son Buffalo Dreamer, de Violet Duncan; The Great Cool Ranch Dorito in the Sky, de Josh Galarza; The First State of Being, de Erin Entrada Kelly; Kareem Between, de Shifa Saltagi Safadi y The Unboxing of a Black Girl, de Angela Shanté.
Dos libros escritos originalmente en árabe están en la lista de obras traducidas: The Book Censor’s Library, de Bothayna Al-Essa, traducido por Ranya Abdelrahman y Sawad Hussain, y Where the Wind Calls Home, de Samar Yazbek, traducido por Leri Price. Los otros finalistas son Ædnan, de Linnea Axelsson, traducido del sueco por Saskia Vogel; The Villain’s Dance, de Fiston Mwanza Mujila, traducido del francés por Roland Glasser, y Taiwan Travelogue, de Yáng Shuāng-zǐ, traducido del chino mandarín por Lin King.
